Драгонболл

«Драгонболл» — про что аниме?

Сон Гоку живёт один в горах, умеет драться лучше любого обычного подростка и хранит у себя странный шар с четырьмя звёздами. Однажды к нему приезжает Булма, которая ищет семь таких шаров: если собрать их вместе, можно вызвать дракона Шэньлуна и загадать желание. С этого и начинается история, где бытовое быстро смешивается с приключением, а за поиском шаров постоянно встают драки, погони и очень странные знакомые.

У мира здесь своя логика: вместо привычной школьной повседневности — пустыни, леса, деревни с чудными жителями, турниры боевых искусств и техника рядом с магией. Гоку путешествует вместе с Булмой, а по дороге к ним присоединяются Пуар, Улонг, Ямча и другие персонажи, каждый со своими привычками и проблемами. Серия стартует довольно легко и смешно, но уже в ранних арках становится ясно, что за внешней простотой стоят серьезные испытания и постоянная проверка силы.

5 интересных фактов об аниме «Драгонболл»

1. Источник у сериала один и очень конкретный: манга Акиры Ториямы, которая выходила в журнале Weekly Shōnen Jump с 1984 по 1995 год. Аниме-сериал 1986 года начал экранизацию ещё до завершения манги.

2. Оригинальный телесериал выпускала студия Toei Animation. Он выходил в Японии с 1986 по 1989 год и насчитывает 153 серии.

3. В Японии аниме шло в вечернем телеслоты Fuji TV. Это был не короткий проект на один сезон, а длинная серия с регулярным показом на протяжении нескольких лет.

4. Для западного рынка ранние версии попадали под жёсткую локализацию. В Северной Америке аниме долгое время распространяли через версию, в которой меняли имена персонажей и вырезали часть сцен.

5. История Гоку в первом аниме адаптирует именно раннюю часть манги, ещё до того как франшиза ушла в более масштабные космические конфликты. Здесь много турниров, поисков и путешествий, а формат держится на чередовании приключений и поединков.

Основные герои аниме «Драгонболл»

Сон Гоку — центр всей истории. Он растёт вдали от города, поэтому смотрит на мир очень прямо и без лишних сложностей: если встречает сильного противника, то хочет сразиться с ним честно и на равных. У него есть наивность, которая часто сбивает окружающих с толку, но в бою она оборачивается упорством и редким умением не сдаваться.

Булма появляется рядом с Гоку первой и сразу задаёт тон его странствиям. Она не боец в привычном смысле, зато умеет придумывать план, ориентируется в технике и собирает драконьи шары ради собственной цели. Без неё Гоку, скорее всего, так и остался бы жить в горах, не узнавая, насколько странным и большим может быть мир.

Ямча, Улонг и Пуар на раннем этапе создают более приземлённую сторону истории. Ямча сначала выступает как разбойник, потом постепенно втягивается в компанию и начинает участвовать в турнирах. Улонг и Пуар больше работают как источник комедии и бытовых проблем, но именно через них ранние приключения выглядят живыми и непредсказуемыми.

Мастер Роши — один из тех персонажей, которые связывают юмор и боевые искусства в одной фигуре. Он обучает Гоку и Криллина, а его школа задаёт формат тренировок, турниров и соперничества. Криллин, в свою очередь, становится для Гоку важным напарником по обучению: рядом с ним герой видит, что сила — это ещё и труд, а не только врождённый талант.

История создания аниме «Драгонболл»

Аниме основано на манге Акиры Ториямы «Dragon Ball». Телевизионную адаптацию выпустила Toei Animation; режиссёрскими и производственными работами в разные периоды занималась команда студии под общим брендом Toei, без одного-единственного создателя аниме в привычном смысле.

Первый сериал стартовал в Японии 26 февраля 1986 года и завершился 19 апреля 1989 года. Всего вышло 153 серии. Это была адаптация ранней части манги, где история ещё строилась вокруг путешествия за драконьими шарами и турниров по боевым искусствам.

Для зарубежного проката сериал долгое время существовал в сильно переработанных версиях. В англоязычных релизах меняли имена, адаптировали диалоги и по-разному работали с цензурой. Позже появились более точные издания, ближе к японскому оригиналу.

FAQ — часто задаваемые вопросы об аниме «Драгонболл»

Сколько серий в первом аниме?

В оригинальном телесериале 153 серии.

Это экранизация всей манги?

Нет. Первый сериал адаптирует только раннюю часть манги Акиры Ториямы.

Нужно ли смотреть что-то до него?

Нет, это начало истории Гоку. Сериал стартует с самой завязки и не требует подготовки.

Чем ранний сериал отличается от более поздних частей франшизы?

Здесь больше приключений, комедии и турниров, а космический масштаб, который многие связывают с франшизой, появится позже.

Манга и аниме сильно отличаются?

Основной каркас у них общий, но у аниме есть свои особенности подачи, темпа и локализации в разных странах.

Это тот же сериал, что и «Dragon Ball Z»?

Нет. «Dragon Ball Z» — отдельная телевизионная часть франшизы, которая продолжает историю после событий оригинального «Dragon Ball».